Popis krajanskej organizácie/krajana
Slovenské vojvodinské divadlo je založené v roku 2003 a to predovšetkým na iniciatívu ochotníkov troch scén VHV z Kovačice, Starej Pazove a Báčskeho Petrovca. SVD v Báčskom Petrovci bolo založené uznesením Výkonnej rady Zhromaždenia AP Vojvidiny. Zakladateľské práva a povinnosti na seba si prebralo Zhromaždenie Obce Báčsky Petrovec a už v apríli 2003 roku bol Dom kultúry 28. októbra Báčsky Petrovec premenovaný na Slovenské vojvodinské divadlo a zmenila sa mu činnosť.
Slovenské vojvodinské divadlo rýchlo rástlo a budovalo si kruh spolupracovníkov. Za sebou má 35 premiér a to v réžii Ľuboslava Majeru, Miroslava Benku, Jána Čániho, Jána Makana, Dušana Bajina, Michala Babiaka, Andreja Privratského, Ivana Blahúta, Vladislavy Fekete, Fedora Popova, Richarda Sanitru, Alexandra Baku, Moniky Necpálovej, Daniely Legíňovej Sabovej, Jána Chalupku, Emila Spišáka, Radoja Čupića, Svetlany Gaškovej a Kataríny Mišíkovej Hitzingerovej. Už s prvým predstavením Zuzka Turanová zažilo veľké úspechy a predstavilo svoju prácu nie len po slovenských dedinách ale i v Belehrade, Novom Sade, Zreňanine, Kragujevci a v Slovenskej republike (Bratislava, Nitra, Trnava, Prešov, Martin), v Bosne a Hercegovine (Sarajevo), v Čiernej hore (Kotor), v Iráne (Teherán) a v Egypte (Káhira). Svojou produkciou divadlo podporuje slovenské festivaly vo Vojvodine, ktoré organizujú ochotnícke divadlá. Tiež účinkuje na festivaloch v zahraničí, kde prezentuje prácu slovenského divadelného umenia a spoluprácu slovenskej menšiny zo Srbska.
V rámci svojej činnosti organizuje festival Petrovské dni divadelné, festival medzinárodného charakteru, kedy každý rok navštívia Báčsky Petrovec profesionálne národné a mestské divadlá.
Divadlo SVD dostalo budovu od Obce Báčsky Petrovec, a od vtedy sa stará a upravuje samotnú budovu, ale i techniku. Usiluje sa sledovať a ísť s dobou divadelného umenia.
|
Obdobie Miesto realizácie |
Žiadosti Číslo žiadosti |
Účastníci |
Zasiahnutí |
Požadovaná suma Požadované položky |
Schválená suma Schválené položky |
|
2024 |
5 |
3 400 |
5 800 |
103 100 € |
25 500 € |
|
23.9.2024 - 31.12.2024
Báčsky Petrovec, Báčsky Petrovec, Srbsko
Kultúra
|
Divadelné predstavenie Estrogen
Žiadosť číslo 0476/RS/2024 (R) Podporená Zmluva v registri
|
500 |
2 000 |
24 000 € Požadované položky: Platby za odborné služby - grafické práce, predtlačová príprava a tlač (BV):600.00; Platby za odborné služby - zhotovenie foto-, audio- a videozáznamu (BV):300.00; Platby za odborné služby - tlmočenie, preklady, redakčné úpravy a jazyková korektúra (BV):1000.00; Platby za odborné služby - iné - autroské honoráre pre režiséra a hercov, autor hudby:20000.00; Nákup krojového vybavenia (BV):1100.00; Iné - materiál pre výrobu scénu a výroba scény predstavenia:1000.00
|
3 000 €
|
|
1.9.2024 - 12.9.2024
Báčsky Petrovec, Báčsky Petrovec, Srbsko
Kultúra
|
29. Medzinárodný divadelný festival "Petrovské dni divadelné"
Žiadosť číslo 0470/RS/2024 (R) Podporená Zmluva v registri
|
1 500 |
300 |
35 800 € Požadované položky: Platby za odborné služby - grafické práce, predtlačová príprava a tlač (BV):1200.00; Platby za odborné služby - zhotovenie foto-, audio- a videozáznamu (BV):1000.00; Platby za odborné služby - tlmočenie, preklady, redakčné úpravy a jazyková korektúra (BV):500.00; Platby za odborné služby - iné - otvárací program - predstavenie venované otváraniu festivalu, odborné služby hosťujúcich divadiel - hranie predstavení:27000.00; Krátkodobý prenájom ozvučovacej a osvetľovacej techniky, audio - a videotechniky (BV):1000.00; Ubytovanie (BV):3000.00; Strava (BV):2000.00; Iné - bankové trovy:100.00
|
14 000 €
|
|
18.8.2024 - 23.12.2024
Báčsky Petrovec, Báčsky Petrovec, Srbsko
Kultúra
|
Literárne večierky v podaní Ľuboslava Majeru
Žiadosť číslo 0653/RS/2024 (R) Podporená Zmluva v registri
|
250 |
500 |
14 100 € Požadované položky: Platby za odborné služby - grafické práce, predtlačová príprava a tlač (BV):500.00; Platby za odborné služby - iné - Réžia, herci a technika za 5 literárnych več.:5000.00; Nákup technického vybavenia (BV):8500.00; Iné - bankove poplatky:100.00
|
1 000 €
|
|
3.6.2024 - 16.12.2024
Báčsky Petrovec, Báčsky Petrovec, Srbsko
Kultúra
|
Program hosťovania Slovenského vojvodinského divadla
Žiadosť číslo 0603/RS/2024 (R) Podporená Zmluva v registri
|
1 000 |
1 500 |
11 800 € Požadované položky: Platby za odborné služby - grafické práce, predtlačová príprava a tlač (BV):1500.00; Platby za odborné služby - zhotovenie foto-, audio- a videozáznamu (BV):300.00; Platby za odborné služby - iné - denné mzdy hercov a technikov:6000.00; Doprava (BV):4000.00
|
2 500 €
|
|
1.6.2024 - 21.9.2024
Báčsky Petrovec, Báčsky Petrovec, Srbsko
Kultúra
|
Inscenácia Ecce homo! – Ajhľa, človek!
Žiadosť číslo 0652/RS/2024 (R) Podporená Zmluva v registri
|
150 |
1 500 |
17 400 € Požadované položky: Platby za odborné služby - grafické práce, predtlačová príprava a tlač (BV):800.00; Platby za odborné služby - zhotovenie foto-, audio- a videozáznamu (BV):1500.00; Platby za odborné služby - iné - réžia, dramatizácia, scénografia, kostymografia, výber hudby, 4 herci, 8 technici:14000.00; Iné - bankové trovy; nákup materiálu a zhotovenie scény:1100.00
|
5 000 €
|
|
2023 |
3 |
145 |
2 550 |
71 260 € |
9 300 € |
|
26.8.2023 - 10.9.2023
Slovenské vojvodinské divadlo
Kultúra
|
28. Petrovské divadlené dni
Žiadosť číslo 0815/RS/2023 (R) Podporená Zmluva v registri
|
110 |
1 050 |
28 960 €
|
4 800 €
|
|
20.6.2023 - 26.8.2023
Slovenské vojvodinské divadlo
Kultúra
|
Divadelné predstavenie: Kamenný chodníček
Žiadosť číslo 0726/RS/2023 (R) Podporená Zmluva v registri
|
20 |
1 000 |
25 440 €
|
4 500 €
|
|
7.5.2023 - 4.11.2023
Báčsky Petrovec a Nitra
Kultúra
|
Bábkarsky workshop a osvojenia si bábkarských zručností
Žiadosť číslo 0797/RS/2023 (R) Neschválená projekt nezískal dostatočné bodové ohodnotenie
|
15 |
500 |
16 860 €
|
0 €
|
|
2022 |
4 |
655 |
9 300 |
91 859 € |
24 000 € |
|
9.9.2022 - 14.9.2022
Slovenské vojvodinské divadlo
Informácie
|
27. Petrovské divadlené dni
Žiadosť číslo 0136/RS/2022 (R) Podporená Zmluva v registri
|
110 |
800 |
22 943 € Požadované položky: Platby za odborné služby (BV),Propagácia (BV),Predtlačová príprava a tlač (BV),Náklady na inštaláciu výstavy a jej poistenie (BV),Ubytovanie (BV),Strava (BV),Prenájom ozvučovacej a osvetľovacej techniky, audio- a videotechniky (BV),Iné - bankové trovy
|
5 000 € Schválené položky: všetky oprávnené v zmysle žiadosti
|
|
10.5.2022 - 3.9.2022
Slovenské vojvodinské divadlo
kultúra
|
Divadlené predstavenie: Príbeh z Krajiny – Nekrajiny
Žiadosť číslo 0166/RS/2022 (R) Podporená Zmluva v registri
|
25 |
1 000 |
18 835 € Požadované položky: Platby za odborné služby (BV),Predtlačová príprava a tlač (BV),Tlmočenie, preklady, redakčné úpravy a jazyková korektúra (BV),Krojové vybavenie (BV),Nákup materiálov a surovín (BV),Iné - bankové trovy
|
2 000 € Schválené položky: všetky oprávnené v zmysle žiadosti
|
|
20.3.2022 - 23.10.2022
Báčsky Petrovec
kultúra
|
Adaptácia miestností Slovenského vojvodinského divadla v Báčskom Petrovci
Žiadosť číslo 0678/RS/2022 (R) Podporená Zmluva v registri
|
500 |
7 000 |
23 731 € Požadované položky: materiál a práce súvisiace so stavebnými prácami, remeselníckymi prácami, sanitárnym vybavením, elektroenergetickými prácami, odbornými službami - inžinier, bankové trovy
|
17 000 € Schválené položky: všetky oprávnené v zmysle žiadosti
|
|
3.1.2022 - 14.5.2022
Báčsky Petrovec
kultúra
|
Divadelné predstavenie Slovenského vojvodinského divadla a Srbského národného divadla
Žiadosť číslo 0925/RS/2022 (R) Nepodporená projekt nepodporený pre nedostatok finančných prostriedkov
|
20 |
500 |
26 350 € Požadované položky: Platby za odborné služby (BV),Predtlačová príprava a tlač (BV),Zhotovenie foto-, audio- a videozáznamu (BV),Zabezpečenie rekvizít (BV),Iné - bankové trovy
|
0 €
|
|
2021 |
5 |
245 |
2 600 |
161 800 € |
4 000 € |
|
5.9.2021 - 23.12.2021
Báčsky Petrovec
Kultúra
|
Kino SVD - technické vybavenie
Žiadosť číslo 0900/RS/2021 (R) Nepodporená Projekt nezískal dostatočné bodové hodnotenie
|
15 |
1 000 |
88 620 € Požadované položky: platby za odborné služby (scenár, réžia, moderovanie, scénografia, dramatizácia, technické služby a pod.);predtlačová príprava;tlač (kníh, pozvánok, plagátov a pod.);technické a nábytkové vybavenie kancelárie;iné (spresniť v poznámke)
|
0 €
|
|
1.9.2021 - 27.9.2021
Slovenské vojvodinské divadlo
Kultúra
|
26. Petrovské divadlené dni
Žiadosť číslo 0650/RS/2021 (R) Nepodporená Projekt nezískal dostatočné bodové hodnotenie
|
200 |
1 000 |
32 910 € Požadované položky: platby za odborné služby (scenár, réžia, moderovanie, scénografia, dramatizácia, technické služby a pod.);propagácia;predtlačová príprava;tlač (kníh, pozvánok, plagátov a pod.);ubytovanie;strava;iné (spresniť v poznámke)
|
0 €
|
|
5.3.2021 - 19.12.2021
Divadlo Jozefa Gregora Tajovského, Zvolen. Spišské divadlo, Spišská Nová Ves. Divadlo Jána Palárika, Trnava. Divadelný vavrín, Stará Pazova. Maškove dni, Kovačica. Festival Zuzany Kardelisovéj, Kysáč.
Kultúra
|
Zájazdy SVD v roku 2021
Žiadosť číslo 0487/RS/2021 (R) Nepodporená Projekt nezískal dostatočné bodové hodnotenie
|
30 |
600 |
19 720 € Požadované položky: platby za odborné služby (scenár, réžia, moderovanie, scénografia, dramatizácia, technické služby a pod.);doprava;ubytovanie;iné (spresniť v poznámke)
|
0 €
|
|
Kultúra
|
Divadlo ako životný údel
Žiadosť číslo M083/RS/2021 (M) Podporená Zmluva v registri
|
- |
- |
7 950 €
|
4 000 €
|
|
Kultúra
|
Predstavenie Testosterón
Žiadosť číslo M146/RS/2021 (M) Nepodporená
|
- |
- |
12 600 €
|
0 €
|
|
2020 |
4 |
656 |
8 500 |
91 985 € |
23 000 € |
|
20.8.2020 - 20.9.2020
SVD
Kultúra
|
25. Petrovské divadelné dni
Žiadosť číslo 0624/RS/2020 (R) Podporená Zmluva v registri
|
120 |
1 000 |
14 910 € Požadované položky: platby za odborné služby (scenár, réžia, moderovanie, scénografia, dramatizácia, technické služby a pod.);propagácia;predtlačová príprava;tlač (kníh, pozvánok, plagátov a pod.);ubytovanie;strava;iné (spresniť v poznámke)
|
8 000 €
|
|
2.4.2020 - 28.11.2020
Staré divadlo karola Spišáka Nitra, Divadlo Actores Rožňava
Kultúra
|
Zájazd na Slovensko v roku 2020
Žiadosť číslo 0631/RS/2020 (R) Podporená Zmluva v registri
|
36 |
500 |
6 875 € Požadované položky: platby za odborné služby (scenár, réžia, moderovanie, scénografia, dramatizácia, technické služby a pod.);doprava;ubytovanie;iné (spresniť v poznámke)
|
3 000 €
|
|
8.3.2020 - 29.10.2020
Báčsky Petrovec
Kultúra
|
Stavebná úprava budovy Slovenského vojvodinského divadla
Žiadosť číslo 0838/RS/2020 (R) Podporená Zmluva v registri
|
500 |
7 000 |
39 400 € Požadované položky: platby za odborné služby (scenár, réžia, moderovanie, scénografia, dramatizácia, technické služby a pod.);iné (spresniť v poznámke)
|
10 000 €
|
|
Kultúra
|
Divadelné predstavnie: Profesionál
Žiadosť číslo M012/RS/2020 (M) Podporená Zmluva v registri
|
- |
- |
30 800 € Požadované položky: platby za odborné služby (réžia, dramatizácia, scénografia, kostymografia, hudobný dramaturg, pohybová spolupráca, asistent réžie, herci, technika - majster svetla, majster zvuku, majstri scény, autorské práva a pod.), tlač plagátov, billboardov a bulletin k predstaveniu, ubytovanie, rekvizity (okuliare, kufor, šál, čiapka, knihy a pod.), materiál na výrobu scény, kostýmy a časti kostýmov, projektor, kamera, plátno alebo pano, bankové poplatky
|
2 000 € Schválené položky: platby za odborné služby (réžia, dramatizácia, scénografia, kostymografia, hudobný dramaturg, pohybová spolupráca, asistent réžie, herci, technika - majster svetla, majster zvuku, majstri scény, autorské práva a pod.), tlač plagátov, billboardov a bulletin k predstaveniu, ubytovanie, rekvizity (okuliare, kufor, šál, čiapka, knihy a pod.), materiál na výrobu scény, kostýmy a časti kostýmov, projektor, kamera, plátno alebo pano, bankové poplatky
|
|
2019 |
3 |
155 |
5 430 |
20 486 € |
4 700 € |
|
19.9.2019 - 23.9.2019
SVD
Kultúra
|
24. Petrovské divadelné dni
Žiadosť číslo 0634/RS/2019 (R) Podporená Zmluva v registri
|
120 |
980 |
11 560 € Požadované položky: poplatok za odborné služby divadiel zo Slovenska, ubytovanie pre divadelníkov, bankové poplatky
|
2 300 € Schválené položky: poplatok za odborné služby divadiel zo Slovenska, ubytovanie pre divadelníkov
|
|
1.8.2019 - 31.12.2019
Báčsky Petrovec
Kultúra
|
Zvukový park
Žiadosť číslo 0273/RS/2019 (R) Podporená Zmluva v registri
|
15 |
4 000 |
5 000 € Požadované položky: nákup technického vybavenia (zvukové zariadenia, pasívne reproduktory, 15“ Bandpass Subwoofer nízkoprofilný reproduktor, digitálny DSP audio procesor, zosilňovač triedy AB 2x300W RMS), bankové poplatky
|
800 € Schválené položky: nákup technického vybavenia (zvukové zariadenia, pasívne reproduktory, 15“ Bandpass Subwoofer nízkoprofilný reproduktor, digitálny DSP audio procesor, zosilňovač triedy AB 2x300W RMS)
|
|
1.5.2019 - 26.12.2019
DJGT Zvolen, Divadlo Na perone, Košice alebo Spišké divadlo v Spišskej Novej Vsi.
Kultúra
|
Zájazd na Slovensko v roku 2019
Žiadosť číslo 0471/RS/2019 (R) Podporená Zmluva v registri
|
20 |
450 |
3 926 € Požadované položky: cestovné náhrady (stravné pre divadelníkov, doprava), postenie pre divadelníkov, bankové poplatky
|
1 600 € Schválené položky: cestovné náhrady (stravné pre divadelníkov, doprava), postenie pre divadelníkov
|
|
2018 |
3 |
185 |
5 350 |
23 460 € |
7 500 € |
|
20.9.2018 - 25.9.2018
SVD
Kultúra
|
23. Petrovské divadelné dni
Žiadosť číslo 0599/RS/2018 (R) Podporená Zmluva v registri
|
150 |
950 |
6 944 € Požadované položky: Poplatok na odborné služby divadiel zo Slovenska: 6100. Ubytovanie pre divadleníkov 108,60. Strava pre účastníkov na festivale 675. Bankové trovy pri transakcii 60.
|
1 500 € Schválené položky: Ubytovanie pre divadleníkov. Strava pre účastníkov na festivale. Bankové trovy pri transakcii.
|
|
2.9.2018 - 30.12.2018
Báčsky Petrovec
Kultúra
|
Výmena starej drevenej podlahy v SVD
Žiadosť číslo 0732/RS/2018 (R) Podporená Zmluva v registri
|
15 |
4 000 |
12 450 € Požadované položky: Material: drevo: 8400 EUR, Farba: 350 EUR, Klince, šrófy a pod.: 100 EUR, Výmena starej drevenej podlahy (strhanie starej a kladenie novej): 3600 EUR
|
4 000 € Schválené položky: Material: drevo: 8400 EUR, Farba: 350 EUR, Klince, šrófy a pod.: 100 EUR, Výmena starej drevenej podlahy (strhanie starej a kladenie novej): 3600 EUR
|
|
1.3.2018 - 29.12.2018
Staré divadlo Karola Spišáka, Nitra, DJGT Zvolen, divadlo Actores Rožňava alebo Spišké divadlo
Kultúra
|
Zájazd na Slovensko v roku 2018
Žiadosť číslo 0323/RS/2018 (R) Podporená Zmluva v registri
|
20 |
400 |
4 066 € Požadované položky: Cestovné náhrady 2500 €. Diety 1440 €. Poistenie 65,81 € .Bankové trovy 60 €
|
2 000 € Schválené položky: Cestovné náhrady Poistenie Bankové trovy
|
|
2017 |
4 |
- |
- |
15 747 € |
5 483 € |
|
Kultúra
|
22. Petrovské divadelné dni
Žiadosť číslo 0523/RS/2017 (R) Podporená Zmluva v registri
|
- |
- |
7 576 € Požadované položky: platby za odborné služby (divadelné predstavenia), ubytovanie, strava, bankové poplatky
|
1 000 € Schválené položky: platby za odborné služby (divadelné predstavenia), ubytovanie, strava, bankové poplatky
|
|
Kultúra
|
Zájazd SVD na Slovensko
Žiadosť číslo 0610/RS/2017 (R) Podporená Zmluva v registri
|
- |
- |
3 220 € Požadované položky: cestovné, ostatné náklady súvisiace s realizáciou zájazdu, bankové poplatky
|
2 000 € Schválené položky: cestovné, ostatné náklady súvisiace s realizáciou zájazdu, bankové poplatky
|
|
Kultúra
|
Audio projekt SVD
Žiadosť číslo 0131/RS/2017 (R) Podporená Zmluva v registri
|
- |
- |
983 € Požadované položky: nákup tovaru (mikrofón, stojan na mikrofón, kábel pre mikrofón, zvuková karta), prevádzkové náklady
|
983 € Schválené položky: nákup tovaru (mikrofón, stojan na mikrofón, kábel pre mikrofón, zvuková karta), prevádzkové náklady
|
|
Kultúra
|
Svetelný park SVD
Žiadosť číslo 0133/RS/2017 (R) Podporená Zmluva v registri
|
- |
- |
3 968 € Požadované položky: nákup tovaru (reflektory, blendy pre reflektory, žiarovky, háky, laná na poistenie), prevádzkové náklady
|
1 500 € Schválené položky: nákup tovaru (reflektory, blendy pre reflektory, žiarovky, háky, laná na poistenie), prevádzkové náklady
|
|
2016 |
3 |
- |
- |
18 414 € |
6 800 € |
|
Kultúra
|
Svetelný park SVD
Žiadosť číslo 0048/RS/2016 (R) Podporená Zmluva v registri
|
- |
- |
5 426 € Požadované položky: "1. PC reflektory (DTS Scena 650/1000) a základné zariadenia pre nich (filter frame, barn door, lamp)
-10 ks, spolu 1920 €
2. Profil reflektory (DTS Profilo 1000)
- 4 ks, spolu 2184 €
3. Parovky (DTS Super par 64b) a zariadenia pre nich (filter frame, lamp)
- 10 ks, spolu 480 €
4. 6-kanálové svetelné ovládače (EUROLITE DPX610)
- 2 ks, spolu 792 €
5. Bankové trovy: 50 €
Spolu: 5426 €"
|
1 000 € Schválené položky: "1. PC reflektory (DTS Scena 650/1000) a základné zariadenia pre nich (filter frame, barn door, lamp)
-10 ks, spolu 1920 €
2. Profil reflektory (DTS Profilo 1000)
- 4 ks, spolu 2184 €
3. Parovky (DTS Super par 64b) a zariadenia pre nich (filter frame, lamp)
- 10 ks, spolu 480 €
4. 6-kanálové svetelné ovládače (EUROLITE DPX610)
- 2 ks, spolu 792 €
5. Bankové trovy: 50 €
Spolu: 5426 €"
|
|
Kultúra
|
21. Petrovské divadelné dni
Žiadosť číslo 0215/RS/2016 (R) Podporená Zmluva v registri
|
- |
- |
5 700 € Požadované položky: "- účasť na 21. PDD divadla (resp. divadiel) zo Slovenska : 3600 €
- účasť na 21. PDD slovenského divadla mimo Slovenska: 650 €
- ubytovanie divadleníkov zo záhraničia: 1400 €
- bankové trovy pri transakcii: 50 €
spolu: 5700 €"
|
800 € Schválené položky: "- účasť na 21. PDD divadla (resp. divadiel) zo Slovenska : 3600 €
- účasť na 21. PDD slovenského divadla mimo Slovenska: 650 €
- ubytovanie divadleníkov zo záhraničia: 1400 €
- bankové trovy pri transakcii: 50 €
spolu: 5700 €"
|
|
Kultúra
|
VHV: Vinica zreje (divadelné predstavenie)
Žiadosť číslo M076/RS/2016 (M) Podporená Zmluva v registri
|
- |
- |
7 288 € Požadované položky: MMRD
|
5 000 € Schválené položky: MMRD
|
|
2011 |
4 |
- |
- |
11 238 € |
4 950 € |
|
Informácie
|
" 16. Petrovské dni divadelné "
Žiadosť číslo 81/SRB/2011 (R) Podporená Zmluva v registri
|
- |
- |
4 488 €
|
3 500 €
|
|
Informácie
|
" 11.- Bienále slovenských výtvarníkov v Srbsku "
Žiadosť číslo 82/SRB/2011 (R) Podporená Zmluva v registri
|
- |
- |
1 450 €
|
1 450 €
|
|
Informácie
|
Účasť Slovenského vojvodinského divadla na divadelnom festivale: " DIVADELNÁ CHALUPKA "
Žiadosť číslo 83/SRB/2011 (R) bezpredmetné
|
- |
- |
1 300 €
|
0 €
|
|
Informácie
|
" Vitajte v divadle "
Žiadosť číslo 84/SRB/2011 (R) bezpredmetné
|
- |
- |
4 000 €
|
0 €
|
|
2016-2024 |
38 |
5 441 |
39 530 |
609 349 € |
115 233 € (19%) |