• Krajiny
• Spolky
• Aktivity
• Mapa
• Kalendár
• Dotácie
• Výzvy
• eShop

Memorandum o spolupráci medzi ÚSŽZ a Ústavom pamäti národa

Popis udalosti/akcie/projektu:

Ústav pamäti národa a Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí uzatvorili memorandum o spolupráci. V utorok 13. januára 2026 podpísali predsedníčka Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí Dagmar Repčeková a predseda Správnej rady Ústavu pamäti národa Jerguš Sivoš Memorandum o spolupráci. Dokument vytvára platformu spolupráce zameranú na ochranu a prezentáciu slovacikálneho kultúrneho dedičstva z prostredia krajanských komunít žijúcich v zahraničí, na natáčanie osobných svedectiev, interdisciplinárny vedecký výskum a efektívnu koordináciu uvedených činností. Ďalšie oblasti spoločného záujmu predstavujú aktivity v oblasti vzdelávania a popularizačnej činnosti.

Preambula

Účastníci, vedomí si významu vzájomnej spolupráce pri zachovávaní a sprístupňovaní historickej pamäte, osobitne so zreteľom na Slovákov žijúcich v zahraničí v rokoch 1939 – 1989, vyjadrujú spoločný záujem spájať svoje odborné a organizačné kapacity na účely výskumu, dokumentácie a prezentácie tejto problematiky. Dohodli sa na realizácii spoločných projektov, ako aj na rozvíjaní spolupráce nad rámec konkrétnych projektov v prospech zachovania a šírenia poznatkov o dejinách krajanskej komunity. Účastníci s cieľom posilnenia spolupráce pri poskytovaní informácií cieľom pre obojstranný strategický rozvoj sa rozhodli podporovať vzájomne užitočnú spoluprácu v rámci spoločných aktivít, a v záujme toho uzatvárajú toto memorandum o spolupráci (ďalej len,,Memorandum").

ČI. I

Predmet Memoranda

1. Predmetom Memoranda je vzájomná spolupráca pri navrhovaní a realizovaní spoločných projektov, ako aj spolupráca nad rámec takýchto spoločných projektov zameraných na:

- výskum, akvizíciu a spracovanie historických slovacikálnych dokumentov a predmetov kultúrnej hodnoty, týkajúcich sa krajanských komunít v zahraničí alebo jednotlivcov z krajanských spoločenstiev v období 1939-1989;

- dokumentáciu histórie krajanských komunít, resp. ich príslušníkov vo vyššie uvedenom období;

- spoluprácu na výstavách, publikáciách a odborných podujatiach venovaných krajanskej problematike v období 1939-1989;

- výmenu informácií a odborných poznatkov medzi účastníkmi;

- iniciovanie a realizáciu ďalších spoločných projektov a aktivít;

- vzájomnú účasť odborných kapacít na práci odborných zložiek účastníkov.

ČI. II

Zásady spolupráce

1. Sledujúc predmet Memoranda sa účastníci zhodli na nasledovných zásadách spolupráce:

- korektná a odborná vzájomná kooperácia činností vedúcich k naplneniu predmetu Memoranda;

- zosúladenie spoločného postupu činností, ktoré sú predpokladom k naplneniu predmetu Memoranda;

- koordinované vystupovanie navonok vo vzťahu k médiám v prípade informovania o aktivitách v rámci predmetu Memoranda;

- vzájomná informovanosť a vzájomné konzultácie účastníkov;

- prizývanie zástupcov na podujatia organizované účastníkmi zamerané na oblasť vedy a výskumu a jej popularizácie.

ČI. III

Záverečné ustanovenia

1. Memorandum sa uzatvára na dobu neurčitú odo dňa účinnosti Memoranda.

2. Memorandum nadobúda platnosť a účinnosť dňom jeho podpísania účastníkmi.

3. Právne vzťahy Memorandom výslovne neupravené sa riadia všeobecne záväznými právnymi predpismi Slovenskej republiky.

4. V prípade, že by sa niektoré ustanovenia Memoranda stali neplatnými, alebo neúčinnými, alebo ak by sa v dôsledku legislatívnych zmien dostali niektoré z ustanovení Memoranda do rozporu s platným právnym poriadkom Slovenskej republiky, nie je týmto dotknutá platnosť a účinnosť zostávajúcich ustanovení tohto Memoranda. Namiesto neplatného, alebo neúčinného ustanovenia platia tie ustanovenia všeobecne záväzných právnych predpisov, ktoré sa svojím zmyslom a účelom neplatnému, alebo neúčinnému ustanoveniu Memoranda najviac približujú.

5. Ustanovenia Memoranda vyjadrujú záujem účastníkov spolupracovať pri plnení predmetu Memoranda, pričom nezakladajú účastníkom priamo vymáhateľné práva a povinnosti, ani im v súvislosti s ním nevznikajú žiadne finančné záväzky. Účastníci sa zaväzujú, že v prípade sporov o obsah a plnenie tohto Memoranda vynaložia všetko úsilie, ktoré je možné od nich spravodlivo požadovať k tomu, aby tieto spory boli vyriešené cestou zmieru.

6. Akékoľvek zmeny a dodatky k tomuto Memorandu je možné vykonať len písomne, formou očíslovaného dodatku k Memorandu, odsúhlaseného a podpísaného účastníkmi, na základe dohody účastníkov. Účastníci Memoranda sa zaväzujú k vzájomnému písomnému oznamovaniu akýchkoľvek zmien v kontaktných údajoch bez potreby uzatvárania dodatku k Memorandu.

7. Memorandum je možné ukončiť dohodou účastníkov.

8. Ktorýkoľvek z účastníkov môže ukončiť svoju účasť na Memorande písomnou výpoveďou z akéhokoľvek dôvodu doručenou druhému účastníkovi Memoranda. Ukončenie účasti na Memorande nadobúda účinnosť uplynutím výpovednej lehoty v trvaní troch (3) kalendárnych mesiacov. Výpovedná lehota začína plynúť od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po dni doručenia výpovede druhému účastníkovi Memoranda a skončí sa uplynutím posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca.

9. V prípade práce s osobnými údajmi sa účastníci Memoranda zaväzujú dodržiavať ustanovenia Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov) a zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.

10. Účastníci vyhlasujú, že si Memorandum riadne a dôsledne prečítali, všetky jeho ustanovenia sú im jasné a zrozumiteľné, pričom vyjadrujú ich slobodnú a vážnu vôľu zbavenú akýchkoľvek omylov, na dôkaz čoho pripájajú svoje vlastnoručné podpisy.

11. Memorandum sa vyhotovuje v troch rovnopisoch v slovenskom jazyku s platnosťou originálu, po jednom vyhotovení pre ÚSŽZ a po dvoch vyhotoveniach pre ÚPN.

V Bratislave, dňa: 31.12.2025

Ing. Dagmar Repčeková, predsedníčka ÚSŽZ

Mgr. Jerguš Sivoš, PhD., predseda Správnej rady ÚPN

Viac informácií:

https://www.crz.gov.sk/zmluva/11844458/?csrt=10825346179232701985

Viac informácií tu

Aktuálne prebiehajúce krajanské aktivity a projekty v krajine Slovenská republika z oblasti Vládna organizácia