• Krajiny
• Spolky
• Aktivity
• Mapa
• Kalendár
• Dotácie
• Výzvy
• eShop

Vystúpenie na Pamätný deň zahraničných Slovákov v Bratislave a na Krajanskej nedele - v Krajanskom dvore v Detve

Popis udalosti/akcie/projektu:

Účel projektu

Pri príležitosti 15. výročia založenia Kultúrneho spolku pre Mlynky sme ako prvý spolok spomedzi všetkých národností v Maďarsku vydali jedinečným spôsobom tzv. pseudofolklórnu verziu 300-ročného archaického pokladu pilíšskych ľudových piesní, v štýle world music, ktorej účelom je predovšetkým, aby členovia mladšej generácie spoznali a zamilovali si jedinečný odkaz svojich predkov, stavali na čistých zdrojoch ľudovej hudby a zároveň interpretovali tieto piesne v modernom zvukovom svete, v jazyku mládeže, prostredníctvom ktorého dosiahnuť posilnenie ich jazykovej, kultúrnej a miestnej identity. Tieto popové prepisy sa ľahko spievajú a ich chytľavé melódie majú za následok aj rýchle učenie sa textov. Piesne na našej LP by sme radi predstavili na Pamätnom dni v Bratislave, príp. ich autentické, pôvodné verzie na Krajanskom dvore v Detve za účasti našej 10-člennej kapely - spevákov, hudobníkov, vokalistov - pod umeleckým vedením L. Galdu.

Očakávaný prínos projektu

Musíme nájsť nové, kreatívne, inovatívne spôsoby, ako osloviť a aktívne zapojiť našich mladých do každodenného chodu slovenskej komunity, preto musíme aj reinterpretovať uchovávanie slovenských národných tradícií podľa ich jazyka a „chute“, pretože nemôže ísť len o zachovanie tradičného folklóru v slovenskom kultúrnom verejnom živote, ale musíme nájsť spôsob, aby si každá generácia mohla zo širokého spektra záujmov vybrať cestu, ktorú bude po stotožnení sa s ňou mohla považovať za dôležitú. Za týmto účelom bolo pri príležitosti 15. výročia založenia Kultúrneho spolku pre Mlynky unikátnym spôsobom vydaný takmer 300-ročný archaický poklad pilíšskych ľudových piesní. pseudofolklórna verzia, prepis v štýle world music, ktorej hlavným zámerom je priblížiť príslušníkom mladšej generácie jedinečný odkaz predkov a zamilovať si ho, stavajúc na čistých zdrojoch ľudovej hudby, no zároveň interpretovať tieto piesne v modernej zvukovej kulise, v jazyku mládeže, čím zároveň ovplyvňujeme a posilňujeme ich lingvistickú, kultúrnu a lokálnu identitu, keďže ľahko spievateľné, chytľavé melódie popových verzií majú za následok aj rýchle učenie sa textu. Skladby tejto LP by sme radi predstavili v rámci Pamätného dňa v Bratislave, ako aj ich autentické, pôvodné verzie na Krajanskom dvore v Detve, za účasti našej 10-člennej kapely - spevákov, hudobníkov, vokalistov - pod vedením umelecký smer hlavného iniciátora tohto nápadu Leventeho Galda. Vydanie tohto albumu podporil aj ÚSŽZ pri príležitosti výročia 275. rokov znovuosídlenia našej rodnej obce.

Za mimoriadne dôležité považujeme predstaviť našu prácu a našu kultúrnu rozmanitosť aj na medzinárodnej úrovni, v prvom rade ostatným slovenským komunitám vo svete. Slúži ako miesto stretnutia týchto dvoch podujatí, na ktorých chceme prezentovať naše piesne, ich archaické, world music, aj pseudofolklórne verzie, a tým zvýšiť dobrú povesť našej užšej domoviny Mlynkv a pilíšskeho slovačstva, ale aj dobrú povesť slovenskej komunity v Maďarsku u nás aj za našimi hranicami.

Žiadosť na ÚSŽZ o podporu tohoto projektu

Aktuálne prebiehajúce krajanské aktivity a projekty v krajine Slovenská republika z oblasti Kultúra a umenie