• Krajiny
• Spolky
• Aktivity
• Mapa
• Kalendár
• Dotácie
• Výzvy
• eShop

Vydanie dvojjazyčnej zbierky krátkej prózy Pavla Kondača

Popis udalosti/akcie/projektu:

Charakteristika projektu

Pavol Kondač pochádza zo Sarvaša, bol dlhoročným šéfredaktorom Ľudových novín. Pracoval ako novinár, od r. 1951 v redakcii časopisu Naša sloboda v Budapešti, od 1957 redaktor, od 1977 šéfredaktor Ľudových novín, v súčasnosti žije na dôchodku. Autor zbierky poviedok Onemelá izba (1983), románov Hrboľatá cesta (1984), Neskorý návrat (1987). Fragmenty z jeho prozaickej tvorby vyšli v antológii Výhonky (1978), spoluautor antológie próz Pramene (1982).
Dvojjazyčne mu vyšiel román Neskorý návrat v roku 2008 a zopžal naozaj veľký úspech, čo očakávame aj od našej publikácie.

Očakávaný prínos projektu

Slováci v Maďarsku nemali možnosť v každej dobe sa učiť po slovensky. Viacerí sú takí medzi našimi krajanmi, ktorí síce jazyk ovládajú, ale prečítanie jeho písanej formy im robí problémy. Avšak ak majú možnosť to porovnať s maďarským prekladom, lepšie si vedia prečítať aj originál. Práve preto si myslíme, že publikácia Príchody a odchody / krátke prózy Pavla Kondača sa stretne s dobrým čitateľským ohlasom.

Žiadosť na ÚSŽZ o podporu tohoto projektu

• Žiadosť číslo 0399/HU/2019 (R): Podporená
• Požadovaná suma: 5 400 €
• Schválená suma: 750 €
• Počet účastníkov projektu: 8
• Počet zasiahnutých projektom: 100000
• Požadované položky: tlačiarenské náklady a osobné náklady (honoráre prekladateľom, redaktorom)
• Schválené položky: tlač, platby za odborné služby (prekladatelia, redaktori)
• Register zmlúv: Číslo zmluvy o poskytnutí podpory: 0399/HU/2019

Aktuálne prebiehajúce krajanské aktivity a projekty v krajine Maďarsko z oblasti Občianska angažovanosť