Modrotlač

 

Organizátor

Slovenský kultúrny klub v Srbsku

Srbsko Srbsko (42 000 krajanov)

Miesto realizácie

B.Petrovec

Srbsko Srbsko (42 000 krajanov)

Dátum realizácie

od 1.6.2022 do 30.9.2022

Oblasť

informácie

Počet účastníkov

5

Počet zasiahnutých

500

 

Popis udalosti/akcie/projektu:

Charakteristika projektu

Autorka predkladaného rukopisu Mária Štefanková, tohto roku dožívajúca sa pekného životného jubilea (narod. 17.októbra 1951 v Nadlaku), je jednou z dôležitých kultúrnych osobností Slovákov v Rumunsku: je prvou akademickou maliarkou z radov slovenskej menšiny v Rumunsku, autorkou etnografickej monografie Odev nadlackých Slovákov (Bukurešť: Kriterion 1997), prvej tohto druhu vypracovanej príslušníkom tejto menšiny. Výtvarná umelkyňa a občianskym povolaním profesorka výtvarnej výchovy sa popri týchto dvoch základných doménach venovala aj etnografii a výskumu ľudovej kultúry Slovákov v Rumunsku. Do tohto okruhu spadá i kniha o modrotlači v Rumunsku.
Autorka si vybrala viaceré metódy získania i spracovania zozbieraného materiálu. Ide o autentický záznam na magnetofónovú pásku rozhovoru s farbiarskym majstrom Jánom Štefankom, zhodou okolností otcom autorky (i Ondreja Štefanka, zosnulého lídra Slovákov v Rumunsku), ďalej sú to vlastnoručné zápisky majstra týkajúce sa jeho životných peripétií, osobné doklady, úradné papiere a pod. Materiály konfrontovala a doplnila štúdiom nevyhnutnej odbornej literatúry a najmä podložila prieskumom i zaznamenaním prameňov, ako i materiálnych predmetov, používaných v praxi samotným majstrom, zachovaných v jeho pozostalosti.

Očakávaný prínos projektu

Multikulturalnost a multietnickost kedže je pestovanie a spôsob výroby istí ako na Slovensku tak v Madarsku, Rumúnsku a Srbsku

Podobné aktivity

Krajanské dotácie z ÚSŽZ celkovo za roky 2021 - 2022: 1 000 €.

 

Žiadosť na ÚSŽZ o podporu tohoto projektu

Požadovaná suma Schválená suma Efektivita na účastníka Efektivita na zasiahnutého Príspevok na krajana
2 400 € 0 € 480,00 € 4,80 € -

Žiadosť číslo 0679/RS/2022 (R): Nepodporená

Dôvod zamietnutia: projekt nepodporený pre nedostatok finančných prostriedkov

Požadované položky: Predtlačová príprava a tlač (BV),Grafické práce (BV),Tlmočenie, preklady, redakčné úpravy a jazyková korektúra (BV)

Aktuálne prebiehajúce krajanské aktivity a projekty v krajine Srbsko z oblasti Kultúra a umenie

Srbsko Zborník prác 50 rokov Folklorneho festivalu Tancuj, tancuj.. - od 1.1.2022 do 29.9.2022

Srbsko Oprava strechy - od 1.5.2022 do 30.9.2022

Srbsko Modrotlač - od 1.6.2022 do 30.9.2022

Srbsko Nové technické zariadenie - od 30.3.2022 do 30.9.2022

Srbsko Vybavenie javiska -svetelná technika pre scénické svietenie - od 1.6.2022 do 1.10.2022

Srbsko Rekonštrukcia a modernizácia objektu divadelnej sály Domu kultúry v Kovačici - od 1.5.2022 do 1.10.2022

Srbsko Rockový album vojvodinských Slovákov - od 1.7.2022 do 1.10.2022

Srbsko Socha Zuzky Medveďovej - od 1.4.2022 do 5.10.2022

Srbsko 4. bienále Majstri fotografie - od 18.9.2022 do 18.10.2022

Srbsko Adaptácia miestností Slovenského vojvodinského divadla v Báčskom Petrovci - od 20.3.2022 do 23.10.2022

Srbsko Workshop: metodika prípravy, škrobenia a žehlenia pivnických spodných sukieň - od 28.5.2022 do 28.10.2022

Srbsko Kubányovská rodina a dolnozemskí Slováci - od 10.5.2022 do 25.11.2022

Srbsko Staré maliarske valčeky - od 1.5.2022 do 30.11.2022

Srbsko Rekonštrukcia tradičných slovenských krojov z Aradáča - od 4.1.2022 do 30.11.2022

Srbsko 7.bienále slovenských výtvarníkov amaterov - od 1.9.2022 do 30.11.2022

Srbsko Svetový kalendár 2023 - od 1.1.2022 do 30.11.2022

Srbsko Svetový kalendár 2023 on line - od 1.1.2022 do 30.11.2022

Srbsko TRÓN kapitálna fotomonografia - od 1.5.2022 do 30.11.2022

Srbsko Umelecká etno art výstava TRÓN - Európske mesto kultúry - Nový Sad 2022 - od 1.5.2022 do 30.11.2022

Srbsko Vytváranie podmienok pre prácu v zimnom období - od 1.5.2022 do 30.11.2022

Srbsko Postoje vojvodinských Slovákov voči celomenšinovým hudobno-folklórnym festivalom. - od 10.6.2022 do 30.11.2022

Srbsko Tradičná technika tkania a vytkávania na krosnách v obci Selenča (Srbsko) - od 10.3.2022 do 30.11.2022

Srbsko Nová dolnozemská pieseň - od 15.1.2022 do 15.12.2022

Srbsko Ľudová hudba v Selenči - od 15.1.2022 do 15.12.2022

Srbsko Divadelné HRY - od 3.1.2022 do 20.12.2022

Srbsko Jazyčné jazyky - od 7.3.2022 do 20.12.2022

Srbsko 25 OSOBNOSTÍ (Pamäť národa) - od 4.4.2022 do 20.12.2022

Srbsko Zuzkino divadlo maľované - od 1.4.2022 do 20.12.2022

Srbsko Domovník - od 1.3.2022 do 30.12.2022

Srbsko Filmový záznam predstavenia Proces - od 1.4.2022 do 30.12.2022

Srbsko Priprava a publikovanie fotomonografie padinských krojov. - od 1.4.2022 do 30.12.2022

Srbsko Rozprávala mi stara mama - od 1.4.2022 do 30.12.2022

Srbsko XVIII. ročník muzikologickej konferencie Slovenská hudba vo Vojvodine - od 1.9.2022 do 31.12.2022

Srbsko Portál kultúry vojvodinských Slovákov - od 1.1.2022 do 31.12.2022

Srbsko Rozvíjanie elektronickej databázy kultúry vojvodinských Slovákov - od 1.1.2022 do 31.12.2022

Srbsko Dolnozemská literárna túra - od 1.6.2022 do 31.12.2022

Srbsko nahrávanie TV klipov - od 1.4.2022 do 31.12.2022

Srbsko Neváhaj, len sa hraj - od 1.5.2022 do 31.12.2022

Srbsko Nahrávanie matríc pre choreografie - od 1.3.2022 do 31.12.2022

Srbsko Vytvorenie novej webovej stránke - od 1.6.2022 do 31.12.2022

Srbsko Potreby speváckej sekcie P.J. Šafárika z Nového Sadu - od 1.3.2022 do 31.12.2022

Srbsko Potreby folklórnej sekcie P.J.Šafárika z Nového Sadu - od 1.2.2022 do 31.12.2022

Srbsko Zaobstarávanie novej obuvi pre folklórny súbor - od 1.5.2022 do 31.12.2022

Srbsko Nové divadelné predstavenie - od 1.3.2022 do 31.12.2022

Srbsko Hobľovanie a lakovanie parketovej podlahy - od 1.7.2022 do 31.12.2022

Srbsko Takto sme žili... Kovačica - od 1.5.2022 do 31.12.2022

Srbsko Línia - od 1.4.2022 do 31.12.2022

Srbsko Sanácia a adaptácia Etno domu v Kysáči - od 1.3.2022 do 31.12.2022

Srbsko Slovenský svetový kalendár 2022 - od 1.1.2022 do 31.12.2022

Srbsko Slovenská populárna hudba očami mladých talentov - od 4.4.2022 do 31.12.2022

Srbsko Technické vybavenie domu kultúry v Selenči - od 1.4.2022 do 31.12.2022

Srbsko Vybavenie kultúrno-umeleckého spolku - od 4.4.2022 do 31.12.2022

Srbsko Spoznajme deti a mládež s tradíciou svojich predkov - od 1.6.2022 do 31.12.2022

Srbsko Zabespečenie kamery a foto aparáta - od 1.5.2022 do 31.12.2022

Srbsko „Troja a ja“ - od 1.5.2022 do 31.12.2022

Srbsko „Medzi skutočnosťou a snom, Troja a ja“ - od 1.6.2022 do 31.12.2022

Srbsko Nakup technickeho vybavenia - od 1.8.2022 do 31.12.2022

Srbsko Cyklus odborných vzdelávacích workshopov v oblasti tradičnej kultúry - od 1.4.2022 do 31.12.2022

Srbsko Výskum a príprava materiálu na vydanie publikácie o hudobnom folklóre Slovákov v Pivnici, v Srbsku - od 1.3.2022 do 31.12.2022

Srbsko Cyklus odborných vzdelávacích workshopov v oblasti tradičnej kultúry - od 1.6.2022 do 31.12.2022

Copyright © 2021 - 2022. Všetky práva vyhradené.

Záujem o pravidelný krajanský newsletter zasielajte na probstandrej@gmail.com